《真空与低温》期刊已经走过了三十年的历程，在此编辑部代表编委会向三十年来关怀本刊的成长，在工作中给予大力支持和帮助的各级领导、广大的作者和读者表示衷心的感谢！

    《真空与低温》是中国航天科技集团公司主管、510所主办的学术与技术类刊物，从1982年创刊以来，共发行123期。经过三十个年头的辛勤耕耘，已成为中国科技核心期刊，是《中国学术期刊（光盘版）》、《中国导弹与航天文摘》、《中国核心期刊（遴选）数据库》和《万方数据—数字化期刊群》入选期刊。为全国优秀的真空与低温工作者在理论研究、信息交流、成果推广和人才培养方面，提供了一个沟通和交流的平台，聚集了一批真空与低温优秀的工作者，推动了真空与低温事业的繁荣和发展。

    在纪念《真空与低温》期刊创刊三十周年的时候，我们特别感谢众多的单位和作者给我们提供了丰富的稿源，改变了稿件的单一性，大量来自外单位的稿件和所内科技人员的稿件成为编辑部坚强的后盾。与此同时，在历任编委会主任和主编的领导下，《真空与低温》期刊成为情报传递、技术交流和宣传真空低温技术及510所的窗口，多年来为所内外众多科研成果提供了发表的平台，尤其是为表面工程技术重点实验室、真空低温技术与物理重点实验室、国防科技工业真空一级计量站、五院原材料保证中心分部、华宇技术公司等部门编辑了专刊、增刊和广告宣传，充分展示了行业的能力和实力。同时为510所的基础研究、预先研究，新技术、新工艺的研究，提供了方便的有价值的文献资料，也为民品的研发和开发创造了一定的前提条件。

    在今后的工作中，编辑部的全体同志决心继续努力工作，做好科技论文写作的宣传和培训工作，认真学习和掌握编辑技术，不断提高刊物的质量，回报广大作者、读者和关心《真空与低温》期刊的各级领导和同仁！（本刊编辑部情报信息中心）